Bálsamos de Vida - Vol. 2 Arabelle Sicardi e a beleza das ruínas

Compartilhar no PinterestIlustrações de Ruth Basagoitia

?Cuidados pessoais,? como cunhado por Audre Lorde, é um termo que originalmente examina o terror. Mal interpretada agora para descrever qualquer coisa remotamente indulgente - tratamentos de pele e corpo ou uma fatia extra de algo - o verdadeiro significado do autocuidado, no que se refere às descobertas de Lorde em seus últimos dias, está perdido.

Muitas vezes me sinto fascinada com o outro lado das tradições comuns de "autocuidado", a saber, a beleza e seus terrores também. (Diferente da de Lorde, claro.) Enquanto refletia sobre minhas próprias concepções de beleza e cuidado, Arabelle Sicardi veio à mente. Atualmente trabalhando em seu livro de estreia, Arabelle não foge da fealdade do que é beleza e do que pode vir a significar. Não, realmente: este ensaio sobre as muitas conotações de perfume, e este, sobre as ansiedades de tropeçar em spa para pessoas trans-não-conformes a gênero, é uma leitura obrigatória.

Acompanhe nossa conversa abaixo, enquanto eles falam sobre a beleza como uma ferramenta de poder, as práticas em afirmar a individualidade, e seus produtos para ir do momento.

Amani Bin Shikhan: A primeira pergunta é simples: como foi o seu 2017?

Arabelle Sicardi: Um fogo de lixo completo. Estou feliz por estar em terapia para processar! 2018 já foi melhor que 2017 e está aqui há um mês [na época desta entrevista] - Eu achei que escrever sobre o ano passado foi muito útil. No final, percebi que era sobre matar partes de mim que precisavam morrer, e que partes de mim são inegáveis. Verdadeiramente definitiva da consciência apocalíptica - coisas reveladas.

AB: Você pode expor sobre isso? O que se revelou inegável e o que foi posto para descansar?

COMO: É sobre o que posso dar aos outros e o que tenho para economizar para mim mesmo. Eu realmente fui até o limite em que eu era capaz, e depois alguns. Aprender, de perto e de forma feia, como as pessoas processam a pobreza e o trauma foi uma grande lição para mim em 2017 também. Quando penso em 2017, penso muito em certas partes dos exames de empatia - [isto é, que] nenhum trauma tem arestas discretas. Trauma sangra. E empatia nem sempre é suficiente. Certamente, acho que raramente é.

AB: Porra, eu sinto isso. Fico feliz que você esteja feliz por estar em terapia.

COMO: Eu senti falta do meu terapeuta! É tão bom ter um agora. Sempre que algo de ruim acontece agora, eu apenas rio e sinto meus sentimentos e vou, “Uau, não posso esperar para processar isso em terapia !? Eu deixo ir. É o melhor truque de vida, sabendo que tenho um sistema de apoio para testemunhar quando decidi processar [de uma forma que não é] dependente do meu processamento público do meu trauma. Eu não preciso escrever o meu caminho para sair do trauma.

"Não há nada mais desejável que o próprio desejo, sabe?" - Arabelle Sicardi

AB: O que você acha que conseguiu até 2017, mesmo superficialmente? Suas bóias ou bálsamos para a vida? por assim dizer?

COMO: Eu tive amizades específicas que literalmente me salvaram várias vezes. Ficar nos sofás das pessoas quando não tinha mais para onde ir. Fazendo máscaras faciais com eles e não se sentindo pressionado a ter que sair. Minha livraria favorita também é muito importante para mim, e passei muito tempo lendo o meu caminho, passando pelo desespero e entrando na minha imaginação. Isso foi bom também.

Compartilhar no PinterestIlustrações de Ruth Basagoitia

AB: Conte-me sobre a livraria.

COMO: [É chamado] Livros de melaço. É um café / livraria usada [no Brooklyn] que vende vinho depois de horas. Às vezes fico lá o dia todo. O livro certo sempre parece me encontrar quando estou lá, e eu gosto de saber que estou trocando meus livros por revelações de outra pessoa.

AB: Adoro abrir um livro para encontrar notas de amor ou pequenas marcas estranhas, embora nunca as coloque em meus próprios livros. Parece que a vida vive nelas, sabe?

COMO: Marginalia é minha coisa favorita sobre livros. Eu preciso ser capaz de sublinhar as coisas. Eu tiro fotos enquanto subestimo, então tenho um enorme índice de marginalia que se estende por uma década. Livros são tão táteis. Eu preciso poder falar diretamente com eles.

AB: Você acha beleza no desgaste? Ou você não está preocupado com isso?

COMO: Eu amo a destruição e as coisas gastas. É como aquele conceito japonês de wabi-sabi. Acho que os livros devem ser lidos e amados.

"Quanto menos eu me importo, melhor eu pareço. Acho que o estresse de não parecer o meu melhor me faz parecer [a minha] pior". - Arabelle Sicardi

AB: Você pode me falar mais sobre sua compreensão wabi-sabi?

COMO: É uma cosmovisão baseada na imperfeição e sendo bem usada, baseada no ensinamento budista das três marcas da existência - impermanência, sofrimento e essa coisa chamada ku como é? ausência de natureza própria? Eu não sei? É como o romantismo da desconstrução para mim. Eu acho que isso estimula a curiosidade e ternura nas coisas comuns, que eu amo, porque realmente há beleza em tudo. Eu tenho super em wabi-sabi e a filosofia do design de vanguarda no ensino médio, quando percebi que a moda pode ser política. Eu acho que as coisas nos fazem sentir coisas, e wabi-sabi é uma abordagem realmente positiva para a imperfeição e a morte.

AB: O que você vê beleza como, fundamentalmente? E quanto a isso, você se move do jeito que faz?

COMO: Minha praxis sempre foi: Beleza é terror. Quanto mais eu escrevo e leio, mais vejo menos terror, literalmente, e mais como veículo de poder. Mas poder e terror, em nossa realidade, são a mesma coisa. É apenas semântica. Estou interessado em como podemos usar aquilo que é usado contra nós para nos proteger.A beleza é apenas uma ferramenta de uma instituição, por isso estou sempre olhando para ela de uma perspectiva de contexto e estratégia.

Tipo, quando estou escrevendo sobre uma marca de beleza usando um nome [bleeped] para um produto, estou escrevendo sobre o racismo e aproveitando para nos fazer sentir mal sobre nós mesmos. E quando eu estou escrevendo sobre perfume, raramente estou super interessado? Se você gosta do cheiro dessa coisa? ? Estou mais interessado no trabalho envolvido na obtenção de uma coisa, e no custo da coisa, e o que essa coisa pode dizer a alguém na sala sobre você. Beleza é política por outros meios. Adoro escrever sobre beleza porque gosto de aprender sobre política e estratégia para poder compartilhar o que aprendo com as pessoas que amo, para que possamos nos proteger.

Compartilhar no PinterestIlustrações de Ruth Basagoitia

AB: Beleza como alquimia e poder aproveitado.

COMO: Sim. Quer dizer, nós travamos uma guerra por coisas bonitas. Não há nada mais desejável que o próprio desejo, sabe?

AB: O que de desejo?

COMO: É tão engraçado porque eu escrevo sobre beleza, mas eu não acho que alguma vez eu me aproxime disso de um ponto de “isso vai te tornar desejável? a menos que eu esteja sendo um cínico porque é assim, desejável quem? Para qual finalidade? É por isso que a beleza é um bálsamo para mim. Eu não acho que isso salvará ninguém, mas nos ajuda a nos salvar por um tempo. Eu entrei nisso porque achei que seria mais libertador do que moda, mas quanto mais eu sei sobre isso, mais percebo que não é o caso. Mas ainda é muito útil, e ainda podemos fazer muito com isso.

AB: Suas perspectivas sobre beleza e seu envolvimento com política, história, cultura, identidade de gênero - tudo isso - é tão profundamente interessante para mim. Eu acho que muito do jeito que falamos sobre beleza é como se fosse fútil ou algo a ser compartilhado constantemente. Você acha que, para você, é mais uma coisa que você pratica consigo mesmo ou uma coisa que pratica com os outros?

COMO: Quero dizer, isso depende de entender-me como tendo limites claros da minha individualidade com outras pessoas. E eu não! Eu costumo compartilhar muito de mim. Eu acho que é muito importante perceber que deixamos uma herança. Estou tão interessado em beleza como produto cultural e veículo porque é uma das evidências mais óbvias que temos de feminilidade e criação de identidade na história.

A raiz da minha prática de beleza era sempre com outras mulheres em configurações de pijama ou assistindo minhas amigas colocarem maquiagem e se apaixonarem por elas, porque elas borravam o rímel e não ligavam, e era tão cativante. Claro, eu faço isso para mim? mas sei que me envolvo com os outros, e a beleza é uma coisa tão terna para compartilhar com qualquer pessoa - perfeitos estranhos ou melhores amigos. Eu amo isso sobre isso. É a parte mais poderosa disso - saber que você nunca está sozinho, sabendo que você nunca é a única testemunha. Isso é poder real, e a maioria de nós é ensinada a servi-lo, e não o contrário. Nós não somos ensinados como nos possuir. Somos ensinados a tornar o trabalho da individualidade invisível e parecer fácil ou qualquer outra coisa.

Compartilhar no PinterestIlustrações de Ruth Basagoitia

AB: Para ficar um pouco mais leve: quais são as suas rotinas de beleza? Como eles se parecem no dia-a-dia?

COMO: Eu costumava ter uma rotina super intrincada porque #beautyeditor, etc., mas eu não sei, eu presto menos atenção agora. Quanto menos eu me importo, melhor eu olho. Eu acho que o estresse de não olhar o meu melhor me faz parecer [o meu] pior. Minha rotina matinal [agora] poderia apenas estar borrifando meu rosto com spray de aloe vera, ou poderia ser o limpador Cosrx Good Morning, um toner, uma essência, um hidratante de mucina de caracol e protetor solar. Minha rotina noturna costuma ser sempre complicada, porque eu faço enquanto assisto Netflix e faço um [redigido].

Eu poderia fazer três máscaras de rosto em uma noite. (Isso não é incomum para mim.) Giro meus retinóides no dia-a-dia. Soros eu também uso. Depende da minha pele do dia.

Compartilhar no PinterestIlustrações de Ruth Basagoitia

AB: O cuidado com a pele sempre foi importante para você, ou é algo que você construiu para se tornar parte de sua rotina de vida? Esse significado tem que ter algum significado fora de si mesmo, certo?

COMO: Depende de quando você vê minha vida começando. O cuidado da pele sempre foi importante para mim, mesmo quando criança. Mas principalmente porque eu estava com medo do meu corpo, e vi isso como uma falha a ser corrigida por qualquer meio necessário. E quanto mais eu aprendia, melhor eu me sentia, e melhor eu acabava procurando. Também é tão divertido andar constantemente na linha ao redor - correção? e agência. Às vezes eu realmente gosto da minha acne, mas também não quero me preocupar em esconder coisas, porque não há nada a esconder porque não posso ter cicatrizes [com maquiagem].

O trabalho mental de me sentir bem em relação ao meu corpo no mundo está tão ligado a práticas de beleza. E tudo bem. Eu gosto de me envolver constantemente com a conversa sobre o que eu deveria ter que sentir vergonha, o que eu tenho que trabalhar, o que não pode ser resolvido.

AB: O que é inegável e o que pode ser morto, para completá-lo.

COMO: Sim. Não há resposta certa sobre beleza, o que é extremamente reconfortante para mim. Isso me faz trabalhar duro o tempo todo. Eu amo perseguir uma coisa impossível.

"Não somos ensinados a nos apropriar. Somos ensinados a tornar o trabalho da individualidade invisível e parecer fácil ou o que for." - Arabelle Sicardi

AB: Eu costumo pensar em beleza como os escombros de tudo ao redor. Tentando entender o que resta.

COMO: [Um excerto de] uma das minhas estrofes de poemas favoritos, de Alice Notley: “nenhuma casa em beleza ou poder / apenas eu / eu sou”. É quieto e destrutivo. [Isso] não vai deixar você ter nada. nenhuma casa em beleza ou poder / apenas eu / eu sou.

Bálsamos da Vida de Arabelle

  • Rolos de espuma! Eu não pratico yoga nem ando de bicicleta em estúdios - caro demais, poste a era do $ 99 Classpass, que eu sentirei falta para sempre. Então faço yoga antes de dormir todas as noites ou, se sou preguiçoso, uso esse rolo de espuma. Eu tenho uma postura horrível e fico sentada o dia inteiro, então não há nada mais satisfatório do que uma boa inversão. Às vezes assisto a filmes de ação e ao rolo de espuma o tempo todo. John Wick + Foam Roller = Lucro.
  • Brinquedos emaranhados. Eu tenho um de uma marca de beleza aleatoriamente anos atrás e eu ainda carrego quando estou particularmente estressado e inclinado a começar a pegar minha pele novamente.
  • Dumplings. Eu tenho essa tradição grosseira de bolinhos e champanhe com amigos em Chinatown. E eu não sei cozinhar nada além de bolinhos e comida aleatória de rua de Taiwan. Nada me conforta mais do que apenas cozinhar uma sacola inteira de bolinhos de US $ 4. Vinagre e molho de soja são extremamente necessários.

Como os pensamentos de Arabelle? Siga sua jornada no Twitter e no Instagram.

A Healthline e nossos parceiros podem receber uma parte das receitas se você fizer uma compra usando um link acima.


Amani Bin Shikhan é um escritor e pesquisador de cultura com foco em música, movimento, tradição e memória - quando coincidem, especialmente. Segui-la em Twitter. foto por Asma? Bana.